Hotel-Pension Beau-Site

Dear Sangha-
We have received a new altar stone, selected at the meditation retreat in Switzerland last fall. It comes from Mont Chemin Dessus (which means the mountain of the high path), and is composed of white marble. We loved the shape of this stone, which suggests the massive, timeless repose of a mountain in the Alps. We will be looking for a suitable base for this stone. Please take a look the next time you are in the zendo. Here is a photo of this beautiful stone. All my warmest wishes,
Peg
APPAMADA
Resident teachers
Flint Sparks and Peg Syverson

http://www.appamada.org

Chère Sangha,
Nous avons reçu une nouvelle pierre pour l’autel, choisie lors de la retraite de méditation en Suisse, à l’automne dernier. Elle vient du Mont Chemin Dessus (qui veut dire la montagne du haut chemin) et est de marbre blanc. Nous avons aimé la forme de cette pierre, qui rappelle l’énorme repos éternel d’une montagne dans les Alpes. Nous allons rechercher une base qui convienne à cette pierre. S’il vous plaît regardez la, la prochaine fois que vous êtes au zendo. Voici une photo de cette belle pierre.

la lune couchante vue depuis nos vérandas

Aujourd’hui la salle est aménagée comme cela. Et c’est bien.

Un valaisan expatrié, vivant à l’Argentine, fait le ménage dans ces archives et trouve des documents de l’année 1938.

Notre PC commence à nous chauffer

Während einigen Jahren war Maya eine kompetente freie Mitarbeiterin am Herd in unserer Küche. Maya wendet sich jetzt anderen Tätigkeiten zu. Mit meinen Mitarbeitern und Gästen schreibe ich gerne in diesen Blog: “Maya, wir haben deine Arbeit sehr geschätzt!”

fascination de la lumière d’automne

Vue depuis Chemin-Dessus vers le Leman et le Jura (et Mont-Pélerin entre deux)

Annick nous a livré 30 kg de fraises bio, la récolte d’automne. Allons-y faisons de la confiture!

Dans le cadre de la journée de patrimoine – samedi, le 13 septembre – une trentaine de personnes sont venues voir le Beau-Site. Petit élément d’intérêt était le passplat, qui lie la cuisine avec les salles manger.

T’as vu le joli ciel !?